Mae’r safle hwn wedi’i nodi fel un sydd ag adnoddau gwynt rhagoro a mynediad da i’r safle. Rydym wedi cynnal astudiaethau technegol safle a desg helaeth yn ogystal ag asesiadau dichonoldeb amgylcheddol i’n helpu i arddangos mai’r safle yw’r gorau ar gyfer cynhyrchu ynni adnewyddadwy.

Mae Bute Energy yn ceisio darparu parc ynni a fydd yn darparu tua 120MW o ynni glân, gwyrdd gan ddefnyddio’r dechnoleg tyrbinau gwynt ddiweddaraf – digon i bweru rhwng 86,000 a 113,000 o gartrefi.

Mae’r datblygiad arfaethedig yn cynnwys 18 tyrbin gwynt ag uchafswm uchder blaen llafn o 200m, sylfeini tyrbinau, llawr caled i graen a mannau gosod/storio.

Bydd gan y safle draciau mynediad ac is-orsaf drydanol.

Bydd cyrtiau adeiladu a storio dros dro a phyllau benthyg ar y safle yn ystod y gwaith adeiladu.

Mae’r cynigion wedi cael eu diweddaru yn dilyn canlyniadau arolygon ac adborth a dderbyniwyd gan y gymuned a rhanddeiliaid allweddol fel rhan o’n hymgynghoriad blaenorol.

Rydym wedi newid dyluniad ein safle i:

• Leihau cysgodion symudol a sŵn posibl mewn eiddo cyfagos;
• Lleihau datblygiad ar dir comin;
• Lleihau’r effeithiau ar y dirwedd, amwynder gweledol a nodweddion hanesyddol; a
• Lleihau’r effeithiau ar y cyrsiau dŵr ar draws y safle.

Rydym yn cynnig uwchraddio cyffordd ffordd bresennol a phriffordd i’r safle i leihau faint o ddatblygiad newydd fydd ar Fryn Aberedw.

Rydym wedi dewis lleoliad is-orsaf ger yr A481 a fydd wedi’i ddylunio i edrych fel sied fferm a bydd yn creu cysylltiad haws â’r grid. Bydd gan hwn fynediad ei hun, a fydd wedi’i uwchraddio, o’r A481.

Rydym wedi cytuno ar ein cynllun goleuadau hedfanaeth gyda’r Awdurdod Hedfan Sifil ac yn cydymffurfio â chanllawiau’r Weinyddiaeth Amddiffyn.

Yn ogystal â chynhyrchu’r ynni glanach, gwyrddach a mwy cynaliadwy sydd ei angen i fynd i’r afael â’r argyfwng hinsawdd, bydd Parc Ynni Aberedw yn dod â manteision sylweddol i’r gymuned leol.

Am bob megawat o ynni y mae Parc Ynni Aberedw yn gallu ei gynhyrchu, bydd £7,500 yn cael ei fuddsoddi yn y gymuned leol. Bydd hyn yn gweld cronfa Budd Cymunedolflynyddol o ryw £900,000 miliwn bob blwyddyn dros oes y prosiect.

Bydd y gronfa Budd Cymunedol yn cael ei gweinyddu trwy endid elusennol annibynnol i gefnogi cymunedau lleol i greu prosiectau etifeddiaeth, cefnogi elusennau a grwpiau, ac i wella gwasanaethau.

Mae’r gronfa hefyd yn gysylltiedig â’r Mynegai Prisiau Defnyddwyr, er mwyn caniatáu ar gyfer chwyddiant economaidd a diogelu’r cyllid ar gyfer y dyfodol.

Wedi’i lywio drwy ymgysylltu â phobl leol a rhanddeiliaid, bydd cyllid budd cymunedol yn canolbwyntio ar greu cymunedau iachach a chyfoethocach trwy gefnogi gwelliannau hamdden, iechyd a lles, gwella’r ddarpariaeth addysg leol a nodi mwy o lwybrau i gyflogaeth ar gyfer pobl leol. Bydd yn amlygu cyfleoedd i ddathlu a hyrwyddo diwylliant, treftadaeth a bioamrywiaeth lleol.

Y prif fynediad ar gyfer Parc Ynni Aberedw fydd trwy gyffordd mynediad wedi’i huwchraddio oddi ar y ffordd C1336. Bydd y gyffordd mynediad hon yn darparu’r unig fynediad ar gyfer yr holl lwythi annormal sy’n gysylltiedig â danfoniadau’r tyrbinau yn ogystal â mynediad i gerbydau nwyddau trwm sy’n danfon deunydd adeiladu a mynediad i’r gweithwyr adeiladu.

Mae ail bwynt mynediad wedi’i leoli’n uniongyrchol oddi ar yr A481, i’r gogledd o’r Safle, i hwyluso mynediad i’r is-orsaf yn ystod y cyfnod adeiladu a gweithredu yn unig. Ni fydd mynediad o’r is-orsaf i brif ardal tyrbin gwynt y safle.

Bydd unrhyw waith ychwanegol sy’n ofynnol ar gyfer cludo llwythi annormal sydd angen caniatâd ar wahân yn cael ei gyflwyno ar ôl ymgynghori â’r awdurdodau cynllunio a phriffyrdd lleol perthnasol.

Bydd Cynllun Rheoli Trafnidiaeth yn cael ei ddatblygu mewn cydweithrediad â’r heddlu, awdurdodau priffyrdd a chludwyr i sicrhau bod cydrannau’n cael eu cludo’n ddiogel ac yn effeithlon ac i sicrhau cyn lleied o darfu â phosibl, er enghraifft mae’n ystyried amseroedd teithio i’r ysgol a digwyddiadau allweddol.

Gan fod capasiti cynhyrchu’r Parc Ynni arfaethedig yn fwy na 10MW o ynni, mae’n dod o dan y categori cynllunio a elwir yn Ddatblygiad o Arwyddocâd Cenedlaethol (DNS).

Cyflwynir ceisiadau DNS i Weinidogion Llywodraeth Cymru i benderfynu arnynt drwy Benderfyniadau Cynllunio ac Amgylchedd Cymru (PEDW). Mae rhanddeiliaid a thrigolion lleol yn gallu rhoi eu barn ar sawl cam o’r broses gynllunio, gan gynnwys ein hymgynghoriad anstatudol yn hydref 2023 a’r cyfnodau cyn ymgeisio a phenderfynu. Disgwylir y dyddiad cyflwyno ar gyfer y cais DNS yn ddiweddarach yn 2025.

Mae Cyngor Sir Powys yn ymgynghorai statudol allweddol a bydd yn paratoi Adroddiad Effaith Leol ar gyfer PEDW ar y cais.

Bydd y prosiect yn sicrhau budd net i fioamrywiaeth yn ystod ei oes, gan gynnwys creu ac adfer cynefinoedd. Bydd y gwelliannau hyn a ddaw dan reolaeth briodol am gyfnod y cynllun (40 mlynedd) hefyd o fudd i fywyd gwyllt ar draws y safle drwy gynyddu ansawdd, maint, amrywiaeth a chysylltedd cynefinoedd o’r sefyllfa bresennol.

Rydym wedi mesur sŵn yn ofalus ac wedi asesu ei effaith, gan ddilyn arfer gorau, deddfwriaeth berthnasol a gweithio gyda Chyngor Sir Powys. Mae hyn yn helpu i osod terfynau sŵn sy’n amddiffyn trigolion lleol. Os rhoddir caniatâd cynllunio, bydd yn cynnwys terfynau llym, ac rydym wedi ymrwymo i’w dilyn.

Bydd unrhyw sŵn dros dro yn ystod y gwaith adeiladu yn cael ei reoli gyda Chynllun Rheoli Amgylcheddol Adeiladu. Bydd hyn yn cynnwys oriau gwaith clir, mesurau rheoli sŵn, ac amseroedd danfon wedi’u hamserlennu i gadw’r aflonyddwch i’r lleiafswm.

Mae’n gyffredin i ffermwyr barhau i fagu da byw ar dir lle mae tyrbinau gwynt. Mae llawer o enghreifftiau o dir wrth ymyl ac o dan dyrbinau gwynt yn cael ei ddefnyddio ar gyfer amrywiaeth o weithgareddau hamdden, o gerdded a rhedeg, i feicio a marchogaeth.

Yn ystod y gwaith adeiladu, bydd mynediad i’r safle yn cael ei reoli a gall rhai gweithgareddau gael eu cyfyngu. Unwaith y bydd y Parc Ynni ar waith, gall gweithgareddau arferol ar y safle ailddechrau.

Fel rhan o’r cais hwn, byddwn yn sicrhau bod tir newydd yn cael ei drosglwyddo i’r tir comin i wneud iawn am golli tir comin. Efallai y bydd cyfyngiadau dros dro ar y tir cyffredin yn ystod y gwaith adeiladu.

Yn ystod y gwaith adeiladu, efallai y bydd angen ailgyfeirio rhai llwybrau hawliau tramwy cyhoeddus (PRoWs) dros dro er diogelwch. Byddwn yn cael y cymeradwyaethau priodol ac yn rhoi gwybod i gymunedau. Ar ôl y gwaith adeiladu, bydd yr holl lwybrau’n cael eu hadfer.

Yn ein safleoedd eraill, rydym wedi gwella mynediad a hamdden, ac rydym yn bwriadu gwneud yr un peth yn Aberedw trwy Fframwaith Hamdden Strategol a ddatblygir gyda rhanddeiliaid.

Rydym wedi cynnal asesiadau cefndir archeolegol a hanesyddol helaeth o’r safle a’r ardal gyfagos. Canfu’r asesiadau hyn asedau hanesyddol dynodedig o fewn y safle, ac mae dyluniad y datblygiad arfaethedig bellach wedi ystyried y rhain yn ofalus. Bydd ein Cynllun Rheoli Amgylcheddol Adeiladu yn nodi mesurau arfer gorau i leihau niwed i’r amgylchedd hanesyddol yn ystod y gwaith adeiladu.

Yn ystod y gwaith adeiladu, byddwn yn cyflogi archaeolegwyr i gadw a chofnodi gweddillion unrhyw asedau heb eu dynodi a allai gael eu heffeithio’n ffisegol, gyda gwaith wedi’i gytuno â Heneb (Ymddiriedolaeth Archaeolegol Clwyd-Powys gynt).

Yng Nghanolbarth Cymru, ni all y rhwydwaith trydan presennol ymdopi â’r holl ynni glân newydd sydd wedi’i gynllunio. I symud i ffwrdd o danwydd ffosil, mae angen seilwaith newydd arnom – ac yn gyflym.

Cyn ein hymgynghoriad anstatudol yn Hydref 2023, cynigiodd Green GEN Cymru linell Tywi Wysg i gysylltu safle Nant Mithil gerllaw â rhwydwaith y grid cenedlaethol. Ers hynny, cynigiwyd prosiect Cysylltu Grid Aberedw i gysylltu Parc Ynni Aberedw â’r grid.

Mae GEN Gwyrdd Towy Usk ac Aberedw yn destun ceisiadau cynllunio ar wahân a gellir dod o hyd i ragor o fanylion yn https://www.greengentowyusk.com/ a https://www.greengenaberedw.com/

Mae Bute Energy wedi ymrwymo i wneud y defnydd gorau posibl o gadwyni cyflenwi a busnesau lleol i sicrhau bod potensial y prosiect o ran buddsoddi, swyddi a hyfforddiant yn cael ei uchafu.

Rydym am adeiladu rhwydwaith o gyflenwyr lleol dros y 18 mis nesaf, felly mae gennym restr o fusnesau sydd â diddordeb yn barod i gysylltu â nhw unwaith y cawn ganiatâd cynllunio. Os ydych chi’n gyflenwr lleol ac eisiau cael eich ystyried, cysylltwch i gofrestru eich diddordeb.

Rydym yn falch o gadarnhau bod cais cynllunio ar gyfer Parc Ynni Aberedw wedi’i gyflwyno i Benderfyniadau Cynllunio ac Amgylchedd Cymru (PEDW) ar 1 Mai 2026.

Ar hyn o bryd mae PEDW yn adolygu’r ceisiadau i sicrhau bod yr holl wybodaeth ofynnol wedi’i chyflwyno. Ar ôl eu derbyn, bydd y dogfennau ar gael i’w gweld ar Borth Gwaith Achos PEDW. Yna bydd PEDW yn dechrau ei ymgynghoriad pum wythnos ei hun a fydd yn gyfle olaf i chi roi eich barn ar y cynigion.